Suffered rather badly in concentration camps during the war, which rather adds to our embarrassment.
Ha sofferto molto, è stata nei campi di concentramento, e questo aumenta il nostro imbarazzo.
I say, stick them in concentration camps.
Mandiamoli a lavorare nei campi di concentramento!
How can I be comfortable when my people are in concentration camps?
Cosa c'è di dignitoso nel vedere il mio popolo nei campi di concentramento!
In World War II he used steroids on pregnant women in concentration camps in an attempt to enhance intelligence.
Durante la seconda guerra, iniettava steroidi su donne incinte nei lager per aumentare l'intelligenza dei figli.
Gentlemen, we cannot permit ourselves lapses in concentration.
Signori, non possiamo permetterci di perdere la concentrazione.
I've been experiencing periodic lapses in concentration and difficulty handling objects.
Ho frequenti cali di concentrazione e difficoltà a maneggiare gli oggetti.
Hoss who had worked in concentration camps since 1934 knew that his task was to create a place that would strike terror into the Poles.
Hoss che aveva lavorato nei campi di concentramento dal 1934, sapeva che il suo compito era creare un posto che incutesse terrore nei polacchi.
They built the rockets in concentration camps.
Costruivano i razzi in un campo di concentramento.
The Croats were putting Muslims in concentration camps.
I croati mettevano i mussulmani nei campi di concentramento.
The viscosity of bentonite dispersion increases with increase in concentration.
La viscosità della dispersione della bentonite aumenta con l'aumentare della concentrazione.
Shall not be used in brazing fillers in concentration equal to or greater than 0, 01 % by weight.
È vietato l'uso nelle leghe per brasatura in tenore pari o superiore allo 0, 01 % in peso.
Hyperactive behavior and deficiencies in concentration.
Comportamento iperattivo e deficit di attenzione.
Well, the thing about being a pilot is one lapse in concentration, one wrong judgment, and you're dead.
Beh, se sei un pilota... basta una piccola distrazione, un giudizio sbagliato, e sei morto.
That can lead to difficulties in concentration and memory, or in keeping your balance.
Questo può provocare difficoltà di concentrazione e di memoria, oppure nel mantenere l’equilibrio.
How many people in concentration camps?
Quante persone nei campi di concentramento?
One lapse in concentration might cost him his life.
Un attimo di distrazione potrebbe costargli la vita.
We're fighting an army convinced it is a master race destined to dominate all of mankind, an army that puts your women and children in concentration camps.
Combattiamo contro un esercito convinto di appartenere ad una razza superiore... destinata a dominare il genere umano. Un esercito che rinchiude donne e bambini dentro i campi di concentramento.
In the case of a constant increase in concentration against the background of the treatment, one can safely think of its insufficient effectiveness or, conversely, the recurrence of the process.
Nel caso di un costante aumento della concentrazione sullo sfondo del trattamento, puoi tranquillamente pensare alla sua mancanza di efficacia o, al contrario, alla ricaduta del processo.
picture:Margot Frank dies in concentration camp Bergen-Belsen from typhus in February 1945.
picture:Margot Frank muore di tifo nel campo di concentramento di Bergen-Belsen, nel febbraio del 1945.
In the Great Patriotic War, it was usually children who lost their parents, killed by the Germans or stolen in concentration camps.
Nella Grande Guerra Patriottica, di solito erano i bambini a perdere i genitori, uccisi dai tedeschi o rubati nei campi di concentramento.
The majority of accidents start long before the actual collision: with a lapse in concentration, poor visibility or hazards which cannot be anticipated.
La maggior parte degli incidenti comincia ben prima dell’impatto: basta una disattenzione, un pericolo imprevisto o scarsa visibilità.
The purpose of pranayama is said to be the control of prana, or control of the mind in concentration.
Si dice che lo scopo del pranayama sia il controllo del prana, o controllo della mente nella concentrazione.
There is no change in concentration, only from face-centered cubic lattice to body-centered cubic lattice, so martensite and Austenite have the same chemical composition.
Non vi è alcun cambiamento nella concentrazione, solo dal reticolo cubico centrato sul viso al reticolo cubico centrato sul corpo, quindi la martensite e l'austenite hanno la stessa composizione chimica.
Oral reception provokes a rapid increase in concentration.
La ricezione orale provoca un rapido aumento della concentrazione.
However, sometimes in concentration camps there was work for children.
Tuttavia, a volte nei campi di concentramento c'era lavoro per i bambini.
Clinically relevant increase in concentration is indicated as “↑”, clinically relevant decrease as “↓”, no clinically relevant change as “↔”.
Un aumento clinicamente rilevante della concentrazione è indicato con "↑", una riduzione clinicamente rilevante con "↓", nessun cambiamento clinicamente rilevante con "↔".
These variations are covered by ranges in concentration which can be part of the Certificate of Analysis (CoA) or quality control specification.
Tali variazioni sono comprese negli intervalli di concentrazione, che possono fare parte del certificato di analisi o delle specifiche del controllo di qualità.
memory impairment and difficulty in concentration of attention;
alterazione della memoria e difficoltà di concentrazione dell'attenzione;
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.
Tale flusso sanguineo causa un incremento locale di sangue in tale area con cambiamento nella concentrazione di deossiemoglobina.
Rather, after you drink your morning coffee, your liver might use an olfactory receptor to chemically detect the change in concentration of a chemical floating through your bloodstream.
Ma, quando bevete il caffè, il vostro fegato potrebbe usare un recettore olfattivo per rilevare chimicamente il cambio di concentrazione della sostanza chimica in circolazione nel sangue.
7.1646099090576s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli uomini sono in campo di concentramento. 